Qu'est-ce que le moniteur Commodore 1702 ?

Le Commodore 1702 est un moniteur couleur CRT 13 pouces fabriqué par Commodore pour le Commodore 64. Il se connecte via un câble Chroma/Luma dédié, qui offre une image plus nette et plus colorée qu'une connexion composite ou RF sur un téléviseur ordinaire. Il est également équipé de haut-parleurs intégrés pour la sortie audio du C64.

Comment connecter un 1702 à mon Commodore 64 ?

Branche le connecteur DIN d'un câble Chroma/Luma dans le port vidéo situé sur le côté droit du C64, et l'autre extrémité dans l'entrée correspondante à l'arrière du 1702. Relie la sortie audio du C64 à l'entrée audio du moniteur. Allume d'abord le moniteur, règle la luminosité et le contraste, puis allume le C64.

Quelle résolution affiche le 1702 ?

Le 1702 affiche la sortie native du Commodore 64, soit 320 x 200 pixels en mode standard ou 160 x 200 pixels en mode multicouleur. Le moniteur ayant été conçu spécifiquement pour le C64, il restitue la palette de 16 couleurs avec une fidélité qu'un téléviseur ordinaire ne peut pas égaler.

Puis-je utiliser un moniteur moderne à la place du 1702 ?

Oui. Les moniteurs et téléviseurs modernes ne disposent pas d'entrée Chroma/Luma, il faut donc un adaptateur. Une solution courante est un convertisseur S-Video vers HDMI, qui prend le signal vidéo du C64 et le restitue sur un écran HDMI standard. La qualité d'image est bonne, mais elle diffère légèrement du rendu CRT analogique du 1702 d'origine.

Le 1702 a-t-il des haut-parleurs intégrés ?

Oui. Le 1702 est équipé de haut-parleurs mono intégrés et d'une entrée audio qui accepte directement le signal audio du C64. Il suffit du moniteur et d'un seul câble audio pour obtenir l'image et le son du C64, sans amplificateur externe ni téléviseur.

Le Commodore 1702 est-il compatible avec d'autres ordinateurs ?

Le 1702 accepte un signal vidéo composite en plus de l'entrée Chroma/Luma, ce qui lui permet de fonctionner avec d'autres ordinateurs et consoles de jeu de la même époque disposant d'une sortie composite. Il était vendu principalement comme accessoire pour le C64, mais n'y est pas réservé.

Où trouver un manuel d'utilisation pour le 1702 ?

Une copie numérisée du manuel d'utilisation original du Commodore 1702 est disponible en téléchargement PDF sur cette page. Le manuel couvre la connexion, la configuration et le réglage de la luminosité, du contraste, de la couleur, de la teinte et de la netteté.

Comment le 1702 se compare-t-il à un téléviseur ?

Le 1702 produit une image nettement plus nette qu'une connexion composite ordinaire, car il exploite les signaux Chroma et Luma séparés issus du port vidéo du C64. Les couleurs sont plus fidèles, le texte est plus lisible et il n'y a pas d'interférences RF. Pour toute personne utilisant un vrai C64, le 1702 est ce qui se rapproche le plus de l'expérience voulue par ses créateurs.

Moniteur Commodore 1702

Le moniteur CRT 13 pouces d'origine fabriqué par Commodore pour le C64. Entrée Chroma/Luma dédiée, haut-parleurs intégrés et affichage précis des 16 couleurs.

Commodore 1702 : le moniteur CRT dédié au C64

Le Commodore 1702 est l'écran d'origine conçu spécifiquement pour le Commodore 64. Lancé en même temps que le C64, il a été construit pour restituer les graphismes et la palette de couleurs de la machine dans les meilleures conditions.

Contrairement à un téléviseur ordinaire, le 1702 dispose d'une entrée Chroma/Luma dédiée qui sépare les signaux de couleur et de luminosité issus du port vidéo du C64. Cela produit une image plus nette et plus fidèle qu'une connexion composite ou RF. Les haut-parleurs intégrés prennent en charge la sortie audio du C64, ce qui évite d'avoir recours à un amplificateur externe.

Le 1702 reste la référence en matière de qualité d'affichage authentique pour le C64. Son écran 13 pouces, sa restitution précise des couleurs et son aspect CRT d'époque en font le choix privilégié des collectionneurs et des passionnés de rétro qui souhaitent retrouver l'expérience originale.

Commodore 1702 CRT monitor for the Commodore 64

Acheter sur Amazon

Trouve du matériel Commodore, des jeux, des livres et des accessoires. Tout le catalogue sur Amazon.

Parcourir sur Amazon▶

Design et caractéristiques du 1702

Commodore a conçu le 1702 pour mettre en valeur les capacités visuelles du C64 d'une façon qu'un téléviseur ordinaire ne peut pas égaler. Le moniteur repose sur un socle gris assorti et partage le même style industriel que le C64 et le lecteur de disquettes 1541, ce qui donne une apparence cohérente à une configuration Commodore complète.

Les commandes en façade permettent d'accéder directement à la luminosité, au contraste, à la couleur et à la teinte. L'entrée Chroma/Luma à l'arrière garantit que les graphismes du C64 s'affichent avec la netteté voulue par les concepteurs de la puce VIC-II. Le signal audio de la puce SID est acheminé directement vers les haut-parleurs intégrés via un câble audio standard.

▶Écran CRT 13 pouces avec entrée Chroma/Luma dédiée
▶Prend en charge la palette complète de 16 couleurs du C64
▶Haut-parleurs mono intégrés avec entrée audio
▶Commandes en façade : luminosité, contraste, couleur et teinte
▶Entrée vidéo composite pour la compatibilité avec d'autres appareils
▶Conçu pour s'assortir au coloris gris du C64

Connecter ton C64 au 1702

Suis ces étapes pour connecter ton Commodore 64 au moniteur 1702.

01
Brancher le câble vidéo
C64 éteint, branche le câble DIN Chroma/Luma dans le port vidéo situé sur le côté droit du C64. Connecte l'autre extrémité à l'entrée correspondante à l'arrière du 1702.
02
Brancher le câble audio
Relie la sortie audio du C64 à l'entrée audio du 1702 avec un câble audio. Cela achemine le signal de la puce SID directement vers les haut-parleurs intégrés du moniteur.
03
Brancher le câble d'alimentation
Branche le câble d'alimentation du 1702 sur une prise secteur. Le moniteur possède son propre bloc d'alimentation intégré et ne tire pas son énergie du C64.
04
Allumer et régler
Ajuste la luminosité et le contraste selon tes préférences.
05
Allumer le C64
Allume le Commodore 64. L'image apparaît immédiatement. Aucun pilote ni aucune configuration supplémentaire n'est nécessaire.

Télécharger le manuel d'utilisation

▶Manuel d'utilisation Commodore 1702 (PDF)

Manuel Commodore d'origine couvrant l'installation, le réglage et l'entretien.

Commodore 1702 monitor user manual cover page

Caractéristiques techniques

Écran

Type d'écran	CRT (tube cathodique)
Taille de l'écran	13 pouces
Résolution native	320 x 200 pixels
Couleurs supportées	Jusqu'à 16 couleurs
Format d'image	4:3

Connexions

Entrée vidéo	Chroma/Luma (style S-Video)
Entrée composite	Oui
Entrée audio	3,5 mm / RCA mono
Alimentation	Bloc d'alimentation intégré

Audio

Haut-parleurs	Mono intégré
Source audio	Sortie de la puce SID du C64
Réglage du volume	Oui, bouton en façade

Général

Fabricant	Commodore Business Machines
Numéro de modèle	1702
Compatible avec	Commodore 64, VIC-20, C128
Couleur	Gris clair (assorti au C64)
Année de lancement	1982

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

READY.

Explorer tout le matériel C64

Le 1702 est l'un des nombreux périphériques qui ont fait du C64 un système complet. Parcours l'aperçu du matériel pour découvrir les lecteurs de disquettes, les cartouches, les joysticks et bien plus encore.

Voir tout le matériel▶

Moniteur Commodore 1702

Commodore 1702 : le moniteur CRT dédié au C64

Design et caractéristiques du 1702